第一笔工资

30天的实习期结束了，我也领到了属于自己的第一笔工资。虽然为数不多，但终究还是没有借助家人自己挣到的第一笔收入。

如果不出意外的话（i.e. 如果我没考上研究生的话），我学生时代的最后一个暑假就这么结束了。想来，这个暑假也算是过得相当充实：去日本的10天旅行，来镇江的第一次正式实习，在上海的第一次万智牌裁判……许多的第一次发生在了这个最后一次当中，也算是这个暑假没能尽到“暑假”职责的补偿吧。

接下来就是大学的最后一个学年了。

「頑張れ！」、その言葉は自分に言う。